فَلِلَّهِ ٱلۡأٓخِرَةُ وَٱلۡأُولَىٰ ٢٥
A Allah appartiennent la vie future et la vie d’ici-bas.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- فَلِلَّهِEt à Allâh (appartiennent)falillahi
- ٱلۡأٓخِرَةُl’au-delàl-ākhiratu
- وَٱلۡأُولَىٰet la première (création).wal-ūlā
Tafsir
Non, il n’obtiendra pas ce qu’il désire car à Allah Seul appartiennent la première et la dernière vie. Il en donne à qui Il veut et en prive qui Il veut.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran