وَلَقَدۡ جَآءَ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ ٱلنُّذُرُ ٤١
Les avertissements vinrent certes, aux gens de Pharaon.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- وَلَقَدۡEt très certainementwalaqad
- جَآءَest arrivéjāa
- ءَالَ(chez les) gensāla
- فِرۡعَوۡنَ(de) Pharaonfir'ʿawna
- ٱلنُّذُرُl’avertissement.l-nudhuru
Tafsir
Nos avertissements parvinrent aux gens de Pharaon par l’intermédiaire de Moïse et d’Aaron.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran