أَفَرَءَيۡتُمُ ٱلۡمَآءَ ٱلَّذِي تَشۡرَبُونَ ٦٨
Voyez-vous donc l’eau que vous buvez ?
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- أَفَرَءَيۡتُمُEt ensuite est-ce que vous avez vuafara-aytumu
- ٱلۡمَآءَl’eaul-māa
- ٱلَّذِيquealladhī
- تَشۡرَبُونَvous buvez ?tashrabūna
Tafsir
Voyez-vous l’eau que vous buvez lorsque vous avez soif?
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran