إِنَّهُۥ لَقُرۡءَانٞ كَرِيمٞ ٧٧
Et c’est certainement un Coran noble,
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- إِنَّهُۥCertes, Il (est)innahu
- لَقُرۡءَانٞcertainement un Coranlaqur'ānun
- كَرِيمٞHonorablekarīmun
Tafsir
Ô gens, le Coran qui vous est récité est noble, en raison des avantages éminents qui s’y trouvent.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran