Aller au contenu

Al-Waqi'ah 81

Verset 81 sur 96 · Mecquoise

أَفَبِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ أَنتُم مُّدۡهِنُونَ ٨١

Est-ce ce discours-là que vous traitez de mensonge ?

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. أَفَبِهَٰذَاEst-ce que donc à propos de Ceafabihādhā
  2. ٱلۡحَدِيثِ[Le] Récitl-ḥadīthi
  3. أَنتُمvous (êtes)antum
  4. مُّدۡهِنُونَdes gens qui prennent à la légèremud'hinūna

Tafsir

Ô polythéistes, traitez-vous ces paroles de mensonge?

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran