Aller au contenu

Nuh 8

Verset 8 sur 28 · Mecquoise

ثُمَّ إِنِّي دَعَوۡتُهُمۡ جِهَارٗا ٨

Ensuite, je les ai appelés ouvertement.

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. ثُمَّPuisthumma
  2. إِنِّيcertes, jeinnī
  3. دَعَوۡتُهُمۡles ai invitésdaʿawtuhum
  4. جِهَارٗاpubliquement.jihāran

Tafsir

Puis, ô mon Seigneur, je les ai ouvertement appelés [à Toi].

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran