Aller au contenu

Al-Muddaththir 14

Verset 14 sur 56 · Mecquoise

وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمۡهِيدٗا ١٤

pour qui aussi J’ai aplani toutes difficultés.

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. وَمَهَّدتُّet ai étenduwamahhadttu
  2. لَهُۥpour luilahu
  3. تَمۡهِيدٗا(avec) extensiontamhīdan

Tafsir

Je lui ai facilité la vie, la subsistance et la progéniture.

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran