لَا تُبۡقِي وَلَا تَذَرُ ٢٨
Il ne laisse rien et n’épargne rien ;
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- لَاNe paslā
- تُبۡقِيil laisse de restetub'qī
- وَلَاet ne paswalā
- تَذَرُil laisse.tadharu
Tafsir
C’est un lieu qui ne laisse rien subsister de celui qui y est châtié puis le supplicié retourne dans son état originel, est de nouveau consumé, puis revient encore à son état originel et ainsi de suite.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran