فِي جَنَّٰتٖ يَتَسَآءَلُونَ ٤٠
dans des Jardins, ils s’interrogeront.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- فِيDansfī
- جَنَّٰتٖdes jardins à hautes herbesjannātin
- يَتَسَآءَلُونَ(pendant qu’)ils se demanderont l’un l’autreyatasāalūna
Tafsir
Le Jour de la Résurrection, ils seront dans des Jardins où ils se questionneront les uns les autres
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran