وَلَا تَمۡنُن تَسۡتَكۡثِرُ ٦
Et ne donne pas dans le but de recevoir davantage.1
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
1 Autre sens: ne surestime pas tes actes.
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- وَلَاEt newalā
- تَمۡنُنfais (pas) de faveurtamnun
- تَسۡتَكۡثِرُ(pour) chercher à recevoir davantage.tastakthiru
Tafsir
Ne rappelle pas à ton Seigneur tes bonnes œuvres comme une faveur et ne leur donne pas plus qu’elles ne valent.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran