إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٞ ٧
Ce qui vous est promis est inéluctable.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- إِنَّمَاCertes, ce queinnamā
- تُوعَدُونَvous êtes promistūʿadūna
- لَوَٰقِعٞ(est) certainement arrivant.lawāqiʿun
Tafsir
La Ressuscitation, la Reddition des Comptes et la Rétribution qui vous ont été promis sont inéluctables.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran