Aller au contenu

An-Naba 9

Verset 9 sur 40 · Mecquoise

وَجَعَلۡنَا نَوۡمَكُمۡ سُبَاتٗا ٩

et désigné votre sommeil pour votre repos,

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. وَجَعَلۡنَاet avons faitwajaʿalnā
  2. نَوۡمَكُمۡvotre sommeilnawmakum
  3. سُبَاتٗا(en tant que) repossubātan

Tafsir

Nous avons fait de votre sommeil un arrêt de vos activités, afin que vous vous reposiez.

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran