فَإِنَّ ٱلۡجَحِيمَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ ٣٩
alors, l’Enfer sera son refuge.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- فَإِنَّalors certes,fa-inna
- ٱلۡجَحِيمَLe Feu Ardentl-jaḥīma
- هِيَ(sera) luihiya
- ٱلۡمَأۡوَىٰle refuge.l-mawā
Tafsir
l'Enfer sera alors le lieu où il demeurera.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran