ٱلَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ ١١
qui démentent le jour de la Rétribution.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- ٱلَّذِينَceux quialladhīna
- يُكَذِّبُونَdémententyukadhibūna
- بِيَوۡمِ[en] (Le) Jourbiyawmi
- ٱلدِّينِ(du) Jugement avec Rétribution !l-dīni
Tafsir
ceux qui traitent de mensonge le Jour de la Rétribution, durant lequel Allah rétribuera Ses serviteurs pour leurs œuvres dans le bas monde.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran