أَلَا يَظُنُّ أُوْلَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبۡعُوثُونَ ٤
Ceux-là ne pensent-ils pas qu’ils seront ressuscités,
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- أَلَاEst-ce que nealā
- يَظُنُّpensent (pas)yaẓunnu
- أُوْلَٰٓئِكَceux-làulāika
- أَنَّهُمqu’ils (seront)annahum
- مَّبۡعُوثُونَressuscitésmabʿūthūna
Tafsir
Ces gens qui agissent de cette manière ne sont-ils pas persuadés qu’ils seront ressuscités auprès d’Allah?
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran