وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ ١٥
et se rappelle le nom de son Seigneur, puis célèbre la prière (As-Salât).
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- وَذَكَرَet s’est rappeléwadhakara
- ٱسۡمَ(du) Nomis'ma
- رَبِّهِۦ(de) son Maîtrerabbihi
- فَصَلَّىٰet donc prie.faṣallā
Tafsir
et évoque son Seigneur en prononçant les différentes formules d’évocation prescrites, puis accomplit la prière selon les modalités requises.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran