فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ ٩
Rappelle, donc, où le Rappel doit être utile.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- فَذَكِّرۡRappelle doncfadhakkir
- إِنsiin
- نَّفَعَتِprofitenafaʿati
- ٱلذِّكۡرَىٰle rappel.l-dhik'rā
Tafsir
Exhorte donc les gens à l’aide du Coran que Nous te révélons et fais-leur le Rappel, tant que le Rappel est encore permis.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran