سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ ١٠
Quiconque craint (Allah) s’[en] rappellera,
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- سَيَذَّكَّرُSe rappellera très bientôtsayadhakkaru
- مَنquiconqueman
- يَخۡشَىٰcraint.yakhshā
Tafsir
Tes exhortations auront un effet sur ceux qui redoutent Allah car ce sont eux qui tirent profit des exhortations.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran