Aller au contenu

Al-Balad 16

Verset 16 sur 20 · Mecquoise

أَوۡ مِسۡكِينٗا ذَا مَتۡرَبَةٖ ١٦

ou un pauvre dans le dénouement.

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. أَوۡouaw
  2. مِسۡكِينٗاun nécessiteuxmis'kīnan
  3. ذَاcompagnondhā
  4. مَتۡرَبَةٖ(de) poussière (=qui n’a que de la poussière).matrabatin

Tafsir

ou à un pauvre qui ne possède rien,

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran