قَالَ يَٰقَوۡمِ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كُنتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٖ مِّن رَّبِّي وَءَاتَىٰنِي مِنۡهُ رَحۡمَةٗ فَمَن يَنصُرُنِي مِنَ ٱللَّهِ إِنۡ عَصَيۡتُهُۥۖ فَمَا تَزِيدُونَنِي غَيۡرَ تَخۡسِيرٖ ٦٣
11:63اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- قَالَHe saidqāla
- يَٰقَوۡمِO my peopleyāqawmi
- أَرَءَيۡتُمۡDo you seeara-aytum
- إِنifin
- كُنتُI amkuntu
- عَلَىٰonʿalā
- بَيِّنَةٖa clear proofbayyinatin
- مِّنfrommin
- رَّبِّيmy Lordrabbī
- وَءَاتَىٰنِيand He has given mewaātānī
- مِنۡهُfrom Himmin'hu
- رَحۡمَةٗa Mercyraḥmatan
- فَمَنthen whofaman
- يَنصُرُنِي(can) help meyanṣurunī
- مِنَagainstmina
- ٱللَّهِAllahl-lahi
- إِنۡifin
- عَصَيۡتُهُۥۖI (were to) disobey Himʿaṣaytuhu
- فَمَاSo notfamā
- تَزِيدُونَنِيyou would increase metazīdūnanī
- غَيۡرَbutghayra
- تَخۡسِيرٖ(in) losstakhsīrin
التفسير
قال صالح ردًّا على قومه: يا قوم، أخبروني إن كنت على حجة واضحة من ربي، وأعطاني منه رحمة وهي النبوة، فمن يمنعني من عقابه إن أنا عصيته بترك تبليغ ما أمرني بتبليغه إليكم؟ فما تزيدونني غير تضليل وبعد عن مرضاته.
المختصر في تفسير القرآن الكريم