انتقل إلى المحتوى

يوسف 10

الآية 10 من 111 · مكية

قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ لَا تَقۡتُلُواْ يُوسُفَ وَأَلۡقُوهُ فِي غَيَٰبَتِ ٱلۡجُبِّ يَلۡتَقِطۡهُ بَعۡضُ ٱلسَّيَّارَةِ إِن كُنتُمۡ فَٰعِلِينَ ١٠

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. قَالَSaidqāla
  2. قَآئِلٞa speakerqāilun
  3. مِّنۡهُمۡamong themmin'hum
  4. لَا(Do) notlā
  5. تَقۡتُلُواْkilltaqtulū
  6. يُوسُفَYusufyūsufa
  7. وَأَلۡقُوهُbut throw himwa-alqūhu
  8. فِيinfī
  9. غَيَٰبَتِthe bottomghayābati
  10. ٱلۡجُبِّ(of) the welll-jubi
  11. يَلۡتَقِطۡهُwill pick himyaltaqiṭ'hu
  12. بَعۡضُsomebaʿḍu
  13. ٱلسَّيَّارَةِ[the] caravanl-sayārati
  14. إِنifin
  15. كُنتُمۡyou arekuntum
  16. فَٰعِلِينَdoingfāʿilīna

التفسير

قال أحد الإخوة: لا تقتلوا يوسف، ولكن ارموه في قعر البئر يأخذه بعض المسافرين الذين يمرون به، فهذا أخف ضررًا من قتله، إن كنتم عازمين على ما قلتم بشأنه.

المختصر في تفسير القرآن الكريم