وَلَمَّا دَخَلُواْ مِنۡ حَيۡثُ أَمَرَهُمۡ أَبُوهُم مَّا كَانَ يُغۡنِي عَنۡهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٍ إِلَّا حَاجَةٗ فِي نَفۡسِ يَعۡقُوبَ قَضَىٰهَاۚ وَإِنَّهُۥ لَذُو عِلۡمٖ لِّمَا عَلَّمۡنَٰهُ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ ٦٨
كلمة بكلمة معنى كل كلمة ونطقها
وَلَمَّا And when walammā دَخَلُواْ they entered dakhalū مِنۡ from min حَيۡثُ where ḥaythu أَمَرَهُمۡ ordered them amarahum أَبُوهُم their father abūhum مَّا not mā كَانَ it kāna يُغۡنِي avail(ed) yugh'nī عَنۡهُم them ʿanhum مِّنَ against mina ٱللَّهِ Allah l-lahi مِن any min شَيۡءٍ thing shayin إِلَّا but illā حَاجَةٗ (it was) a need ḥājatan فِي of fī نَفۡسِ Yaqub's soul nafsi يَعۡقُوبَ Yaqub's soul yaʿqūba قَضَىٰهَاۚ which he carried out qaḍāhā وَإِنَّهُۥ And indeed, he wa-innahu لَذُو (was) a possessor ladhū عِلۡمٖ (of) knowledge ʿil'min لِّمَا because limā عَلَّمۡنَٰهُ We had taught him ʿallamnāhu وَلَٰكِنَّ but walākinna أَكۡثَرَ most akthara ٱلنَّاسِ (of) the people l-nāsi لَا (do) not lā يَعۡلَمُونَ know yaʿlamūna التفسير فارتحلوا ومعهم أخوه الشقيق، ولما دخلوا من أبواب متفرقة كما أمرهم أبوهم ما كان يدفع عنهم دخولهم من أبواب متفرقة شيئًا مما قدره الله عليهم، إنما هي شفقة يعقوب على أولاده، أظهرها، ووصاهم بها، وهو يعلم أن لا قضاء إلا قضاء الله، فهو عالم بما علَّمناه من الإيمان بالقدر والأخذ بالأسباب، ولكن أكثر الناس لا يعلمون ذلك.
المختصر في تفسير القرآن الكريم
الآية السابقة: يوسف 67 الآية التالية: يوسف 69