انتقل إلى المحتوى

الرعد 36

الآية 36 من 43 · مدنية

وَٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَفۡرَحُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَۖ وَمِنَ ٱلۡأَحۡزَابِ مَن يُنكِرُ بَعۡضَهُۥۚ قُلۡ إِنَّمَآ أُمِرۡتُ أَنۡ أَعۡبُدَ ٱللَّهَ وَلَآ أُشۡرِكَ بِهِۦٓۚ إِلَيۡهِ أَدۡعُواْ وَإِلَيۡهِ مَـَٔابِ ٣٦

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَٱلَّذِينَAnd those (to) whomwa-alladhīna
  2. ءَاتَيۡنَٰهُمُWe have given themātaynāhumu
  3. ٱلۡكِتَٰبَthe Bookl-kitāba
  4. يَفۡرَحُونَrejoiceyafraḥūna
  5. بِمَآat whatbimā
  6. أُنزِلَhas been revealedunzila
  7. إِلَيۡكَۖto youilayka
  8. وَمِنَbut amongwamina
  9. ٱلۡأَحۡزَابِthe groupsl-aḥzābi
  10. مَن(those) whoman
  11. يُنكِرُdenyyunkiru
  12. بَعۡضَهُۥۚa part of itbaʿḍahu
  13. قُلۡSayqul
  14. إِنَّمَآOnlyinnamā
  15. أُمِرۡتُI have been commandedumir'tu
  16. أَنۡthatan
  17. أَعۡبُدَI worshipaʿbuda
  18. ٱللَّهَAllahl-laha
  19. وَلَآand notwalā
  20. أُشۡرِكَI associate partnersush'rika
  21. بِهِۦٓۚwith Himbihi
  22. إِلَيۡهِTo Himilayhi
  23. أَدۡعُواْI calladʿū
  24. وَإِلَيۡهِand to Himwa-ilayhi
  25. مَـَٔابِ(is) my returnmaābi

التفسير

والذين أعطيناهم التوراة من اليهود، والذين أعطيناهم الإنجيل من النصارى، يفرحون بما أنزل عليك -أيها الرسول- لموافقته لبعض ما أنزل عليهم، ومن طوائف اليهود والنصارى من ينكر بعض ما أنزل إليك مما لا يتفق مع أهوائهم، أو مما يصفهم بالتبديل والتحريف، قل لهم - أيها الرسول -: إنما أمرني الله أن أعبده وحده، ولا أشرك به غيره، إليه وحده أدعو ولا أدعو غيره، وإليه وحده مرجعي، وبهذا جاءت التوراة والإنجيل.

المختصر في تفسير القرآن الكريم