انتقل إلى المحتوى

النحل 77

الآية 77 من 128 · مكية

وَلِلَّهِ غَيۡبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَمَآ أَمۡرُ ٱلسَّاعَةِ إِلَّا كَلَمۡحِ ٱلۡبَصَرِ أَوۡ هُوَ أَقۡرَبُۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ ٧٧

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَلِلَّهِAnd to Allah (belongs)walillahi
  2. غَيۡبُ(the) unseenghaybu
  3. ٱلسَّمَٰوَٰتِ(of) the heavensl-samāwāti
  4. وَٱلۡأَرۡضِۚand the earthwal-arḍi
  5. وَمَآAnd notwamā
  6. أَمۡرُ(is the) matteramru
  7. ٱلسَّاعَةِ(of) the Hourl-sāʿati
  8. إِلَّاbutillā
  9. كَلَمۡحِas a twinklingkalamḥi
  10. ٱلۡبَصَرِ(of) the eyel-baṣari
  11. أَوۡoraw
  12. هُوَithuwa
  13. أَقۡرَبُۚ(is) neareraqrabu
  14. إِنَّIndeedinna
  15. ٱللَّهَAllahl-laha
  16. عَلَىٰonʿalā
  17. كُلِّeverykulli
  18. شَيۡءٖthingshayin
  19. قَدِيرٞ(is) All-Powerfulqadīrun

التفسير

ولله وحده علم ما غاب في السماوات، وعلم ما غاب في الأرض، فهو المختص بعلم ذلك دون أحد من خلقه، وما شأن القيامة التي هي من الغيوب المختصة به في سرعة مجيئها إذا أراده إلا مثل انطباق جفن عين وفتحه، بل هو أقرب من ذلك، إن الله على كل شيء قدير، لا يعجزه شيء، إذا أراد أمرًا قال له: ﴿كُنْ﴾، فيكون.

المختصر في تفسير القرآن الكريم