أَلَمۡ تَعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٍ ١٠٧
2:107اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- أَلَمۡDo notalam
- تَعۡلَمۡyou knowtaʿlam
- أَنَّthatanna
- ٱللَّهَAllahl-laha
- لَهُۥfor Himlahu
- مُلۡكُ(is the) Kingdommul'ku
- ٱلسَّمَٰوَٰتِ(of) the heavensl-samāwāti
- وَٱلۡأَرۡضِۗand the earthwal-arḍi
- وَمَاAnd notwamā
- لَكُم(is) for youlakum
- مِّنfrommin
- دُونِbesidesdūni
- ٱللَّهِAllahl-lahi
- مِنanymin
- وَلِيّٖprotectorwaliyyin
- وَلَاand notwalā
- نَصِيرٍany helpernaṣīrin
التفسير
قد علمت - أيها النبي - أن الله هو مالك السماوات والأرض، يحكم ما يريد، فيأمر عباده بما شاء، وينهاهم عما شاء، ويُقرِّر من الشرع ما شاء وينسخ ما شاء، وما لكم بعد الله من ولي يتولى أموركم، ولا نصير يدفع عنكم الضر، بل الله هو ولي ذلك كله والقادر عليه.
المختصر في تفسير القرآن الكريم