انتقل إلى المحتوى

البقرة 172

الآية 172 من 286 · مدنية

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُلُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقۡنَٰكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لِلَّهِ إِن كُنتُمۡ إِيَّاهُ تَعۡبُدُونَ ١٧٢

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. يَٰٓأَيُّهَاO youyāayyuhā
  2. ٱلَّذِينَthose who(believe)alladhīna
  3. ءَامَنُواْbelieveāmanū
  4. كُلُواْEatkulū
  5. مِنfrommin
  6. طَيِّبَٰتِ(the) goodṭayyibāti
  7. مَا(of) whatmā
  8. رَزَقۡنَٰكُمۡWe have provided yourazaqnākum
  9. وَٱشۡكُرُواْand be gratefulwa-ush'kurū
  10. لِلَّهِto Allahlillahi
  11. إِنifin
  12. كُنتُمۡyoukuntum
  13. إِيَّاهُaloneiyyāhu
  14. تَعۡبُدُونَworship Himtaʿbudūna

التفسير

يا أيها الذين آمنوا بالله واتبعوا رسوله، كلوا من الطيبات التي رزقكم الله وأباحها لكم، واشكروا لله ظاهرًا وباطنًا ما تفضل به عليكم من النعم، ومِن شُكره تعالى أن تعملوا بطاعته، وأن تجتنبوا معصيته، إن كنتم حقًّا تعبدونه وحده، ولا تشركون به شيئًا.

المختصر في تفسير القرآن الكريم