انتقل إلى المحتوى

البقرة 209

الآية 209 من 286 · مدنية

فَإِن زَلَلۡتُم مِّنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡكُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُ فَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ٢٠٩

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. فَإِنThen iffa-in
  2. زَلَلۡتُمyou slipzalaltum
  3. مِّنۢfrommin
  4. بَعۡدِafterbaʿdi
  5. مَا[what]mā
  6. جَآءَتۡكُمُcame to youjāatkumu
  7. ٱلۡبَيِّنَٰتُ(from) the clear proofsl-bayinātu
  8. فَٱعۡلَمُوٓاْthen knowfa-iʿ'lamū
  9. أَنَّthatanna
  10. ٱللَّهَAllahl-laha
  11. عَزِيزٌ(is) All-Mightyʿazīzun
  12. حَكِيمٌAll-Wiseḥakīmun

التفسير

فإن وقع منكم زلل وميل من بعد ما جاءتكم الدلائل الواضحات التي لا لَبس فيها؛ فاعلموا أن الله عزيز في قدرته وقهره، حكيم في تدبيره وتشريعه، فخافوه وعَظِّموه.

المختصر في تفسير القرآن الكريم