انتقل إلى المحتوى

البقرة 216

الآية 216 من 286 · مدنية

كُتِبَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡقِتَالُ وَهُوَ كُرۡهٞ لَّكُمۡۖ وَعَسَىٰٓ أَن تَكۡرَهُواْ شَيۡـٔٗا وَهُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡۖ وَعَسَىٰٓ أَن تُحِبُّواْ شَيۡـٔٗا وَهُوَ شَرّٞ لَّكُمۡۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ ٢١٦

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. كُتِبَIs prescribedkutiba
  2. عَلَيۡكُمُupon youʿalaykumu
  3. ٱلۡقِتَالُ[the] fightingl-qitālu
  4. وَهُوَwhile itwahuwa
  5. كُرۡهٞ(is) hatefulkur'hun
  6. لَّكُمۡۖto youlakum
  7. وَعَسَىٰٓBut perhapswaʿasā
  8. أَن[that]an
  9. تَكۡرَهُواْyou disliketakrahū
  10. شَيۡـٔٗاa thingshayan
  11. وَهُوَand itwahuwa
  12. خَيۡرٞ(is) goodkhayrun
  13. لَّكُمۡۖfor youlakum
  14. وَعَسَىٰٓand perhapswaʿasā
  15. أَن[that]an
  16. تُحِبُّواْyou lovetuḥibbū
  17. شَيۡـٔٗاa thingshayan
  18. وَهُوَand itwahuwa
  19. شَرّٞ(is) badsharrun
  20. لَّكُمۡۚfor youlakum
  21. وَٱللَّهُAnd Allahwal-lahu
  22. يَعۡلَمُknowsyaʿlamu
  23. وَأَنتُمۡwhile youwa-antum
  24. لَا(do) notlā
  25. تَعۡلَمُونَknowtaʿlamūna

التفسير

فُرِض عليكم - أيها المؤمنون- القتال في سبيل الله وهو مكروه للنفس بطبعها؛ لما فيه من بذل المال والنفس، ولعلكم تكرهون شيئًا وهو في الواقع خير ونفع لكم؛ كالقتال في سبيل الله، فمع عِظم ثوابه فيه النصر على الأعداء ورفع كلمة الله، ولعلكم تحبون شيئًا وهو شر ووبال عليكم؛ كالتخلف عن الجهاد، فإن فيه الخذلان وتسلط الأعداء، والله يعلم علمًا تامًّا خير الأمور وشرها، وأنتم لا تعلمون ذلك، فاستجيبوا لأمره؛ ففيه الخير لكم.

المختصر في تفسير القرآن الكريم