ٱلَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهۡدَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ مِيثَٰقِهِۦ وَيَقۡطَعُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ وَيُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ ٢٧
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- ٱلَّذِينَThose whoalladhīna
- يَنقُضُونَbreakyanquḍūna
- عَهۡدَ(the) Covenantʿahda
- ٱللَّهِ(of) Allahl-lahi
- مِنۢfrommin
- بَعۡدِafterbaʿdi
- مِيثَٰقِهِۦits ratificationmīthāqihi
- وَيَقۡطَعُونَand [they] cutwayaqṭaʿūna
- مَآwhatmā
- أَمَرَhas orderedamara
- ٱللَّهُAllahl-lahu
- بِهِۦٓitbihi
- أَنtoan
- يُوصَلَbe joinedyūṣala
- وَيُفۡسِدُونَand [they] spread corruptionwayuf'sidūna
- فِيinfī
- ٱلۡأَرۡضِۚthe earthl-arḍi
- أُوْلَٰٓئِكَThoseulāika
- هُمُtheyhumu
- ٱلۡخَٰسِرُونَ(are) the losersl-khāsirūna
التفسير
الذين ينقضون عهد الله الذي أخذه عليهم بعبادته وحده واتباع رسوله الذي أخبرت به الرسل قبله، ويقطعون ما أمر الله بوصله كالأرحام، ويسعون لنشر الفساد في الأرض بالمعاصي، فهؤلاء هم الناقصة حظوظهم في الدنيا والآخرة.
المختصر في تفسير القرآن الكريم