وَإِذَا بَلَغَ ٱلۡأَطۡفَٰلُ مِنكُمُ ٱلۡحُلُمَ فَلۡيَسۡتَـٔۡذِنُواْ كَمَا ٱسۡتَـٔۡذَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ ٥٩
24:59اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَإِذَاAnd whenwa-idhā
- بَلَغَreachbalagha
- ٱلۡأَطۡفَٰلُthe childrenl-aṭfālu
- مِنكُمُamong youminkumu
- ٱلۡحُلُمَthe pubertyl-ḥuluma
- فَلۡيَسۡتَـٔۡذِنُواْthen let them ask permissionfalyastadhinū
- كَمَاaskamā
- ٱسۡتَـٔۡذَنَasked permissionis'tadhana
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- مِن(were) before themmin
- قَبۡلِهِمۡۚ(were) before themqablihim
- كَذَٰلِكَThuskadhālika
- يُبَيِّنُAllah makes clearyubayyinu
- ٱللَّهُAllah makes clearl-lahu
- لَكُمۡfor youlakum
- ءَايَٰتِهِۦۗHis Versesāyātihi
- وَٱللَّهُAnd Allahwal-lahu
- عَلِيمٌ(is) All-Knowerʿalīmun
- حَكِيمٞAll-Wiseḥakīmun
التفسير
وإذا بلغ الأطفال منكم سن الاحتلام فليطلبوا الإذن عند الدخول على البيوت في كل الأوقات مثل ما ذكر بشأن الكبار سابقًا، كما بيّن الله لكم أحكام الاستئذان يبيّن الله لكم آياته، والله عليم بمصالح عباده، حكيم فيما يشرعه لهم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم