إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَلَّوۡاْ مِنكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡتَقَى ٱلۡجَمۡعَانِ إِنَّمَا ٱسۡتَزَلَّهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ بِبَعۡضِ مَا كَسَبُواْۖ وَلَقَدۡ عَفَا ٱللَّهُ عَنۡهُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٞ ١٥٥
3:155اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- إِنَّIndeedinna
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- تَوَلَّوۡاْturned backtawallaw
- مِنكُمۡamong youminkum
- يَوۡمَ(on the) dayyawma
- ٱلۡتَقَىmetl-taqā
- ٱلۡجَمۡعَانِthe two hosts l-jamʿāni
- إِنَّمَاonlyinnamā
- ٱسۡتَزَلَّهُمُmade them slipis'tazallahumu
- ٱلشَّيۡطَٰنُthe Shaitaanl-shayṭānu
- بِبَعۡضِfor somebibaʿḍi
- مَا(of) whatmā
- كَسَبُواْۖthey (had) earnedkasabū
- وَلَقَدۡAnd surelywalaqad
- عَفَاforgaveʿafā
- ٱللَّهُAllahl-lahu
- عَنۡهُمۡۗ[on] themʿanhum
- إِنَّindeedinna
- ٱللَّهَAllahl-laha
- غَفُورٌ(is) Oft-Forgivingghafūrun
- حَلِيمٞAll-Forbearingḥalīmun
التفسير
إن الذين انهزموا منكم - يا أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم - يوم التقى جَمْعُ المشركين في أُحدٍ بجمع المسلمين، إنما حملهم الشيطان على الزلل بسبب بعض ما اكتسبوه من المعاصي، ولقد عفا الله عنهم فلم يؤاخذهم بها فضلًا منه ورحمة، إن الله غفور لمن تاب، حليم لا يعاجل بالعقوبة.
المختصر في تفسير القرآن الكريم