آل عمران 186

1. ۞ لَتُبۡلَوُنَّYou will certainly be testedlatub'lawunna
2. فِيٓinfī
3. أَمۡوَٰلِكُمۡyour wealthamwālikum
4. وَأَنفُسِكُمۡand yourselveswa-anfusikum
5. وَلَتَسۡمَعُنَّAnd you will certainly hearwalatasmaʿunna
6. مِنَfrommina
7. ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
8. أُوتُواْwere givenūtū
9. ٱلۡكِتَٰبَthe Bookl-kitāba
10. مِنfrommin
11. قَبۡلِكُمۡbefore youqablikum
12. وَمِنَand fromwamina
13. ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
14. أَشۡرَكُوٓاْassociate partners with Allah ashrakū
15. أَذٗىhurtful thingsadhan
16. كَثِيرٗاۚmanykathīran
17. وَإِنand ifwa-in
18. تَصۡبِرُواْyou are patienttaṣbirū
19. وَتَتَّقُواْand fear (Allah)watattaqū
20. فَإِنَّthen indeedfa-inna
21. ذَٰلِكَthatdhālika
22. مِنۡ(is) ofmin
23. عَزۡمِthe mattersʿazmi
24. ٱلۡأُمُورِ(of) determinationl-umūri

التفسير

لتُختبرنّ - أيها المؤمنون - في أموالكم، بأداء الحقوق الواجبة فيها، وبما ينزل بها من مصائب، ولتختبرُنَّ في أنفسكم بالقيام بتكاليف الشريعة، وما ينزل بكم من أنواع البلاء، ولتسمعُنّ من الذين أُعطوا الكتب من قبلكم ومن الذين أشركوا شيئًا كثيرًا مما يؤذيكم من الطعن فيكم وفي دينكم، وإن تصبروا على ما يصيبكم من أنواع المصائب والابتلاءات، وتتقوا الله بفعل ما أمر وتَرْك ما نهى، فإن ذلك من الأمور التي تحتاج إلى عزم، ويتنافس فيها المتنافسون.

المختصر في تفسير القرآن الكريم