رَبَّنَا لَا تُزِغۡ قُلُوبَنَا بَعۡدَ إِذۡ هَدَيۡتَنَا وَهَبۡ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةًۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡوَهَّابُ ٨
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- رَبَّنَاOur Lordrabbanā
- لَا(Do) notlā
- تُزِغۡdeviatetuzigh
- قُلُوبَنَاour heartsqulūbanā
- بَعۡدَafterbaʿda
- إِذۡ[when]idh
- هَدَيۡتَنَاYou (have) guided ushadaytanā
- وَهَبۡand grantwahab
- لَنَا(for) uslanā
- مِنfrommin
- لَّدُنكَYourselfladunka
- رَحۡمَةًۚmercyraḥmatan
- إِنَّكَIndeed Youinnaka
- أَنتَYouanta
- ٱلۡوَهَّابُ(are) the Bestowerl-wahābu
التفسير
وهؤلاء الراسخون يقولون: ربنا لا تُمِل قلوبنا عن الحق بعد أن هديتنا إليه، وسلِّمنا مما أصاب المنحرفين المائلين عن الحق، وهب لنا رحمة واسعة من عندك تهدي بها قلوبنا، وتعصمنا بها من الضلال، إنك - يا ربنا - الوهاب كثير العطاء.
المختصر في تفسير القرآن الكريم