وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدۡ كُذِّبَتۡ رُسُلٞ مِّن قَبۡلِكَۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ ٤
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَإِنAnd ifwa-in
- يُكَذِّبُوكَthey deny youyukadhibūka
- فَقَدۡthen certainlyfaqad
- كُذِّبَتۡwere deniedkudhibat
- رُسُلٞMessengersrusulun
- مِّنbefore youmin
- قَبۡلِكَۚbefore youqablika
- وَإِلَىAnd towa-ilā
- ٱللَّهِAllahl-lahi
- تُرۡجَعُreturntur'jaʿu
- ٱلۡأُمُورُthe mattersl-umūru
التفسير
وإن يكذبك قومك - أيها الرسول- فاصبر، فلست أول رسول كذبه قومه، فقد كذبت أمم من قبلك رسلهم مثل عاد وثمود وقوم لوط، وإلى الله وحده ترجع الأمور كلها، فيُهلك المكذبين، وينصر رسله والمؤمنين.
المختصر في تفسير القرآن الكريم