وَلَيۡسَتِ ٱلتَّوۡبَةُ لِلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ حَتَّىٰٓ إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ ٱلۡمَوۡتُ قَالَ إِنِّي تُبۡتُ ٱلۡـَٰٔنَ وَلَا ٱلَّذِينَ يَمُوتُونَ وَهُمۡ كُفَّارٌۚ أُوْلَٰٓئِكَ أَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا ١٨
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَلَيۡسَتِAnd notwalaysati
- ٱلتَّوۡبَةُ(is) the acceptance of repentancel-tawbatu
- لِلَّذِينَfor those wholilladhīna
- يَعۡمَلُونَdoyaʿmalūna
- ٱلسَّيِّـَٔاتِthe evil deedsl-sayiāti
- حَتَّىٰٓuntilḥattā
- إِذَاwhenidhā
- حَضَرَapproachesḥaḍara
- أَحَدَهُمُone of themaḥadahumu
- ٱلۡمَوۡتُ[the] deathl-mawtu
- قَالَhe saysqāla
- إِنِّيIndeed Iinnī
- تُبۡتُrepenttub'tu
- ٱلۡـَٰٔنَnowl-āna
- وَلَاand notwalā
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- يَمُوتُونَdieyamūtūna
- وَهُمۡwhile theywahum
- كُفَّارٌۚ(are) disbelieverskuffārun
- أُوْلَٰٓئِكَThose ulāika
- أَعۡتَدۡنَاWe have preparedaʿtadnā
- لَهُمۡfor themlahum
- عَذَابًاa punishmentʿadhāban
- أَلِيمٗاpainfulalīman
التفسير
ولا يقبل الله توبة الذين يُصرُّون على المعاصي، ولا يتوبون منها إلى أن يعاينوا سكرات الموت، فعندئذ يقول الواحد منهم: إني تبت الآن مما ارتكبته من المعاصي. ولا يقبل الله - كذلك - توبة الذين يموتون وهم مُصِرُّون على الكفر، أولئك العصاة المُصِرُّون على المعاصي، والذين يموتون وهم على كفرهم؛ أعددنا لهم عذابًا أليمًا.
المختصر في تفسير القرآن الكريم