وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَنُدۡخِلُهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ لَّهُمۡ فِيهَآ أَزۡوَٰجٞ مُّطَهَّرَةٞۖ وَنُدۡخِلُهُمۡ ظِلّٗا ظَلِيلًا ٥٧
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَٱلَّذِينَAnd those whowa-alladhīna
- ءَامَنُواْbelieve[d]āmanū
- وَعَمِلُواْand didwaʿamilū
- ٱلصَّٰلِحَٰتِthe good deedsl-ṣāliḥāti
- سَنُدۡخِلُهُمۡWe will admit themsanud'khiluhum
- جَنَّٰتٖ(in) Gardensjannātin
- تَجۡرِيflowstajrī
- مِنfrommin
- تَحۡتِهَاunderneath ittaḥtihā
- ٱلۡأَنۡهَٰرُthe riversl-anhāru
- خَٰلِدِينَwill abidekhālidīna
- فِيهَآin itfīhā
- أَبَدٗاۖforeverabadan
- لَّهُمۡFor themlahum
- فِيهَآin itfīhā
- أَزۡوَٰجٞ(are) spousesazwājun
- مُّطَهَّرَةٞۖpuremuṭahharatun
- وَنُدۡخِلُهُمۡand We will admit themwanud'khiluhum
- ظِلّٗا(in the) shadeẓillan
- ظَلِيلًاthickẓalīlan
التفسير
والذين آمنوا بالله واتبعوا رسله، وعملوا الطاعات سندخلهم يوم القيامة جنات تجري من تحت قصورها الأنهار، ماكثين فيها أبدًا، لهم في هذه الجنات زوجات مطهرات من كل قذر، وسندخلهم ظلًّا ممتدًّا كثيفًا لا حر فيه ولا برد.
المختصر في تفسير القرآن الكريم