فَكَيۡفَ إِذَآ أَصَٰبَتۡهُم مُّصِيبَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡ ثُمَّ جَآءُوكَ يَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنۡ أَرَدۡنَآ إِلَّآ إِحۡسَٰنٗا وَتَوۡفِيقًا ٦٢
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- فَكَيۡفَSo howfakayfa
- إِذَآwhenidhā
- أَصَٰبَتۡهُمbefalls themaṣābathum
- مُّصِيبَةُۢdisastermuṣībatun
- بِمَاfor whatbimā
- قَدَّمَتۡsent forthqaddamat
- أَيۡدِيهِمۡtheir handsaydīhim
- ثُمَّthenthumma
- جَآءُوكَthey come to youjāūka
- يَحۡلِفُونَswearingyaḥlifūna
- بِٱللَّهِby Allahbil-lahi
- إِنۡNotin
- أَرَدۡنَآwe intendedaradnā
- إِلَّآexceptillā
- إِحۡسَٰنٗاgoodiḥ'sānan
- وَتَوۡفِيقًاand reconciliationwatawfīqan
التفسير
فكيف يكون حال المنافقين إذا حدثت لهم مصائب بسبب ما ارتكبوه من الذنوب، ثم جاؤوك - أيها الرسول - معتذرين إليك يحلفون بالله: ما قصدنا بتحاكمنا إلى غيرك إلا الإحسان والتوفيق بين المتنازعين؟! وهم كاذبون في ذلك؛ فإن الإحسان هو في تحكيم شرع الله على عباده.
المختصر في تفسير القرآن الكريم