انتقل إلى المحتوى

غافر 65

الآية 65 من 85 · مكية

هُوَ ٱلۡحَيُّ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱدۡعُوهُ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَۗ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٦٥

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. هُوَHehuwa
  2. ٱلۡحَيُّ(is) the Ever-Livingl-ḥayu
  3. لَآ(there is) nolā
  4. إِلَٰهَgodilāha
  5. إِلَّاbutillā
  6. هُوَHehuwa
  7. فَٱدۡعُوهُso call Himfa-id'ʿūhu
  8. مُخۡلِصِينَ(being) sinceremukh'liṣīna
  9. لَهُto Himlahu
  10. ٱلدِّينَۗ(in) the religionl-dīna
  11. ٱلۡحَمۡدُAll praise (be)l-ḥamdu
  12. لِلَّهِto Allahlillahi
  13. رَبِّ(the) Lordrabbi
  14. ٱلۡعَٰلَمِينَ(of) the worldsl-ʿālamīna

التفسير

هو الحي الذي لا يموت، لا معبود بحق غيره، فادعوه دعاء عبادة ومسألة؛ قاصدين وجهه وحده، ولا تشركوا معه غيره من مخلوقاته، الحمد لله رب المخلوقات.

المختصر في تفسير القرآن الكريم