لَئِنۢ بَسَطتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقۡتُلَنِي مَآ أَنَا۠ بِبَاسِطٖ يَدِيَ إِلَيۡكَ لِأَقۡتُلَكَۖ إِنِّيٓ أَخَافُ ٱللَّهَ رَبَّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٢٨
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- لَئِنۢIfla-in
- بَسَطتَyou stretchbasaṭta
- إِلَيَّtowards meilayya
- يَدَكَyour handyadaka
- لِتَقۡتُلَنِيto kill melitaqtulanī
- مَآnotmā
- أَنَا۠will Ianā
- بِبَاسِطٖstretchbibāsiṭin
- يَدِيَmy handyadiya
- إِلَيۡكَtowards youilayka
- لِأَقۡتُلَكَۖto kill youli-aqtulaka
- إِنِّيٓindeed Iinnī
- أَخَافُfearakhāfu
- ٱللَّهَAllahl-laha
- رَبَّ(the) Lordrabba
- ٱلۡعَٰلَمِينَ(of) the worldsl-ʿālamīna
التفسير
لئن مَدَدتَّ يدك إليّ تقصد قتلي فلست مجازيك بمثل صنيعك، ذلك ليس جبنًا مني، ولكني أخاف الله رب المخلوقات.
المختصر في تفسير القرآن الكريم