أَفَحُكۡمَ ٱلۡجَٰهِلِيَّةِ يَبۡغُونَۚ وَمَنۡ أَحۡسَنُ مِنَ ٱللَّهِ حُكۡمٗا لِّقَوۡمٖ يُوقِنُونَ ٥٠
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- أَفَحُكۡمَIs it then the judgmentafaḥuk'ma
- ٱلۡجَٰهِلِيَّةِ(of the time of) ignorancel-jāhiliyati
- يَبۡغُونَۚthey seekyabghūna
- وَمَنۡAnd who (is)waman
- أَحۡسَنُbetteraḥsanu
- مِنَthanmina
- ٱللَّهِAllahl-lahi
- حُكۡمٗا(in) judgmentḥuk'man
- لِّقَوۡمٖfor a peopleliqawmin
- يُوقِنُونَ(who) firmly believeyūqinūna
التفسير
أَيُعْرضون عن حكمك طالبين حكم أهل الجاهلية من عبدة الأوثان الذين يحكمون تبعًا لأهوائهم؟! فلا أحد أحسن حكمًا من الله عند أهل اليقين الذين يعقلون عن الله ما أنزل على رسوله، لا أهل الجهل والأهواء الذين لا يقبلون إلا ما يوافق أهواءهم وإن كان باطلًا.
المختصر في تفسير القرآن الكريم