وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَهَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ إِنَّهُمۡ لَمَعَكُمۡۚ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ فَأَصۡبَحُواْ خَٰسِرِينَ ٥٣
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَيَقُولُAnd will saywayaqūlu
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- ءَامَنُوٓاْbelieveāmanū
- أَهَٰٓؤُلَآءِAre theseahāulāi
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- أَقۡسَمُواْsworeaqsamū
- بِٱللَّهِby Allahbil-lahi
- جَهۡدَstrongestjahda
- أَيۡمَٰنِهِمۡ(of) their oathsaymānihim
- إِنَّهُمۡindeed, theyinnahum
- لَمَعَكُمۡۚ(were) with youlamaʿakum
- حَبِطَتۡBecame worthlessḥabiṭat
- أَعۡمَٰلُهُمۡtheir deedsaʿmāluhum
- فَأَصۡبَحُواْand they becamefa-aṣbaḥū
- خَٰسِرِينَ(the) loserskhāsirīna
التفسير
ويقول المؤمنون متعجبين من حال هؤلاء المنافقين: أهؤلاء الذين حلفوا مؤكدين أيمانهم: إنهم لمعكم - أيها المؤمنون - في الإيمان والنصرة والموالاة؟! بطلت أعمالهم، فأصبحوا خاسرين بفوات مقصودهم، وما أعد لهم من عذاب.
المختصر في تفسير القرآن الكريم