لِلۡفُقَرَآءِ ٱلۡمُهَٰجِرِينَ ٱلَّذِينَ أُخۡرِجُواْ مِن دِيَٰرِهِمۡ وَأَمۡوَٰلِهِمۡ يَبۡتَغُونَ فَضۡلٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٗا وَيَنصُرُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلصَّٰدِقُونَ ٨
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- لِلۡفُقَرَآءِFor the poorlil'fuqarāi
- ٱلۡمُهَٰجِرِينَemigrantsl-muhājirīna
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- أُخۡرِجُواْwere expelledukh'rijū
- مِنfrommin
- دِيَٰرِهِمۡtheir homesdiyārihim
- وَأَمۡوَٰلِهِمۡand their propertieswa-amwālihim
- يَبۡتَغُونَseekingyabtaghūna
- فَضۡلٗاbountyfaḍlan
- مِّنَfrommina
- ٱللَّهِAllahl-lahi
- وَرِضۡوَٰنٗاand pleasurewariḍ'wānan
- وَيَنصُرُونَand helpingwayanṣurūna
- ٱللَّهَAllahl-laha
- وَرَسُولَهُۥٓۚand His Messengerwarasūlahu
- أُوْلَٰٓئِكَThoseulāika
- هُمُtheyhumu
- ٱلصَّٰدِقُونَ(are) the truthfull-ṣādiqūna
التفسير
ويُصْرَف جزء من هذا المال للفقراء المهاجرين في سبيل الله الذين أُجْبِروا على ترك أموالهم وأولادهم، يرجون أن يتفضل الله عليهم بالرزق في الدنيا، وبالرضوان في الآخرة، وينصرون الله وينصرون رسوله بالجهاد في سبيل الله، أولئك المتصفون بتلك الصفات هم الراسخون في الإيمان حقًّا.
المختصر في تفسير القرآن الكريم