وَجَعَلُواْ لِلَّهِ شُرَكَآءَ ٱلۡجِنَّ وَخَلَقَهُمۡۖ وَخَرَقُواْ لَهُۥ بَنِينَ وَبَنَٰتِۭ بِغَيۡرِ عِلۡمٖۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ ١٠٠
6:100اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَجَعَلُواْAnd they makewajaʿalū
- لِلَّهِwith Allahlillahi
- شُرَكَآءَpartners shurakāa
- ٱلۡجِنَّjinnl-jina
- وَخَلَقَهُمۡۖthough He has created themwakhalaqahum
- وَخَرَقُواْand they falsely attributewakharaqū
- لَهُۥto Himlahu
- بَنِينَsonsbanīna
- وَبَنَٰتِۭand daughterswabanātin
- بِغَيۡرِwithoutbighayri
- عِلۡمٖۚknowledgeʿil'min
- سُبۡحَٰنَهُۥGlorified is Hesub'ḥānahu
- وَتَعَٰلَىٰand Exaltedwataʿālā
- عَمَّاabove whatʿammā
- يَصِفُونَthey attributeyaṣifūna
التفسير
وصَيَّرَ المشركون الجن شركاء لله في العبادة حين اعتقدوا أنها تنفع وتضر، وقد أوجدهم الله، ولم يخلقهم غيره، فهو أولى بأن يُعبَدَ، واختلقوا له بنين كما فعلت اليهود بعُزَير، والنصارى بعيسى، وبنات كما فعل المشركون بالملائكة، تنزَّهَ وتقدَّسَ عما يصفه به أهل الباطل.
المختصر في تفسير القرآن الكريم