وَكَذَٰلِكَ جَعَلۡنَا فِي كُلِّ قَرۡيَةٍ أَكَٰبِرَ مُجۡرِمِيهَا لِيَمۡكُرُواْ فِيهَاۖ وَمَا يَمۡكُرُونَ إِلَّا بِأَنفُسِهِمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ ١٢٣
6:123اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَكَذَٰلِكَAnd thuswakadhālika
- جَعَلۡنَاWe placedjaʿalnā
- فِيinfī
- كُلِّeverykulli
- قَرۡيَةٍcityqaryatin
- أَكَٰبِرَgreatestakābira
- مُجۡرِمِيهَا(of) its criminalsmuj'rimīhā
- لِيَمۡكُرُواْso that they plotliyamkurū
- فِيهَاۖthereinfīhā
- وَمَاAnd notwamā
- يَمۡكُرُونَthey plotyamkurūna
- إِلَّاexceptillā
- بِأَنفُسِهِمۡagainst themselvesbi-anfusihim
- وَمَاand notwamā
- يَشۡعُرُونَthey perceiveyashʿurūna
التفسير
ومثل ما حصل من أكابر المشركين في مكة من صدٍّ عن سبيل الله، جعلنا في كل قرية رؤساء وعظماء يعملون حيلهم وكيدهم في الدعوة إلى سبيل الشيطان ومحاربة الرسل وأتباعهم، والواقع أن مكرهم وكيدهم إنما يعود عليهم، ولكنهم لا يحسون بذلك لجهلهم واتباع أهوائهم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم