إِنَّ ٱلَّذِينَ فَرَّقُواْ دِينَهُمۡ وَكَانُواْ شِيَعٗا لَّسۡتَ مِنۡهُمۡ فِي شَيۡءٍۚ إِنَّمَآ أَمۡرُهُمۡ إِلَى ٱللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ ١٥٩
6:159اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- إِنَّIndeedinna
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- فَرَّقُواْdividefarraqū
- دِينَهُمۡtheir religiondīnahum
- وَكَانُواْand becomewakānū
- شِيَعٗاsectsshiyaʿan
- لَّسۡتَyou are notlasta
- مِنۡهُمۡwith themmin'hum
- فِيinfī
- شَيۡءٍۚanythingshayin
- إِنَّمَآOnlyinnamā
- أَمۡرُهُمۡtheir affairamruhum
- إِلَى(is) withilā
- ٱللَّهِAllahl-lahi
- ثُمَّthenthumma
- يُنَبِّئُهُمHe will inform themyunabbi-uhum
- بِمَاof whatbimā
- كَانُواْthey used tokānū
- يَفۡعَلُونَdoyafʿalūna
التفسير
إن الذين جعلوا دينهم متفرقًا من اليهود والنصارى، حيث أخذوا بعضه وتركوا بعضه، وكانوا فِرَقًا مختلفين، لستَ - أيها الرسول - منهم في شيء، فأنت بريء مما هم عليه من الضلال، وليس عليك إلا إنذارهم، فأَمْرهم موكول إلى الله، ثم هو يوم القيامة يخبرهم بما كانوا يعملون في الدنيا فيجازيهم عليه.
المختصر في تفسير القرآن الكريم