وَأَنذِرۡ بِهِ ٱلَّذِينَ يَخَافُونَ أَن يُحۡشَرُوٓاْ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ لَيۡسَ لَهُم مِّن دُونِهِۦ وَلِيّٞ وَلَا شَفِيعٞ لَّعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ ٥١
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَأَنذِرۡAnd warnwa-andhir
- بِهِwith itbihi
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- يَخَافُونَfearyakhāfūna
- أَنthatan
- يُحۡشَرُوٓاْthey will be gatheredyuḥ'sharū
- إِلَىٰtoilā
- رَبِّهِمۡtheir Lordrabbihim
- لَيۡسَnotlaysa
- لَهُمfor themlahum
- مِّنofmin
- دُونِهِۦother than Himdūnihi
- وَلِيّٞany protectorwaliyyun
- وَلَاand notwalā
- شَفِيعٞany intercessorshafīʿun
- لَّعَلَّهُمۡso that they maylaʿallahum
- يَتَّقُونَ(become) righteousyattaqūna
التفسير
وخوِّف - أيها الرسول - بهذا القرآن الذين يخافون أن يحشروا إلى ربهم يوم القيامة، ليس لهم ولي غير الله يجلب لهم النفع، ولا شفيع يكشف عنهم الضر، لعلهم يتقون الله بامتثال أوامره واجتناب نواهيه، فهؤلاء هم الذين ينتفعون بالقرآن.
المختصر في تفسير القرآن الكريم