إِن يَثۡقَفُوكُمۡ يَكُونُواْ لَكُمۡ أَعۡدَآءٗ وَيَبۡسُطُوٓاْ إِلَيۡكُمۡ أَيۡدِيَهُمۡ وَأَلۡسِنَتَهُم بِٱلسُّوٓءِ وَوَدُّواْ لَوۡ تَكۡفُرُونَ ٢
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- إِنIfin
- يَثۡقَفُوكُمۡthey gain dominance over youyathqafūkum
- يَكُونُواْthey would beyakūnū
- لَكُمۡto youlakum
- أَعۡدَآءٗenemiesaʿdāan
- وَيَبۡسُطُوٓاْand extendwayabsuṭū
- إِلَيۡكُمۡagainst youilaykum
- أَيۡدِيَهُمۡtheir handsaydiyahum
- وَأَلۡسِنَتَهُمand their tongueswa-alsinatahum
- بِٱلسُّوٓءِwith evilbil-sūi
- وَوَدُّواْand they desirewawaddū
- لَوۡthatlaw
- تَكۡفُرُونَyou would disbelievetakfurūna
التفسير
إن يظفروا بكم يُظْهِروا ما يضمرونه في قلوبهم من العداوة، ويمدّوا أيديهم إليكم بالإيذاء والضرب، ويطلقوا ألسنتهم بالشتم والسبّ، وتمنّوا لو تكفرون بالله وبرسوله لتكونوا مثلهم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم