وَمَآ أَرۡسَلۡنَا فِي قَرۡيَةٖ مِّن نَّبِيٍّ إِلَّآ أَخَذۡنَآ أَهۡلَهَا بِٱلۡبَأۡسَآءِ وَٱلضَّرَّآءِ لَعَلَّهُمۡ يَضَّرَّعُونَ ٩٤
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَمَآAnd notwamā
- أَرۡسَلۡنَاWe sentarsalnā
- فِيinfī
- قَرۡيَةٖa cityqaryatin
- مِّنanymin
- نَّبِيٍّProphetnabiyyin
- إِلَّآexceptillā
- أَخَذۡنَآWe seizedakhadhnā
- أَهۡلَهَاits peopleahlahā
- بِٱلۡبَأۡسَآءِwith adversitybil-basāi
- وَٱلضَّرَّآءِand hardshipwal-ḍarāi
- لَعَلَّهُمۡso that they maylaʿallahum
- يَضَّرَّعُونَ(become) humbleyaḍḍarraʿūna
التفسير
وما أرسلنا في قرية من القرى نبيًّا من أنبياء الله، فكَذَّبَ أهلها وكفروا، إلا أخذناهم بالبؤس والفقر والمرض رجاء أن يتذللوا لله فيتركوا ما هم عليه من الكفر والاستكبار. وهذا تحذير لقريش ولكلِّ من كفر وكذب بذكر سُنَّة الله في الأمم المكذبة.
المختصر في تفسير القرآن الكريم