انتقل إلى المحتوى

التوبة 107

الآية 107 من 129 · مدنية

وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مَسۡجِدٗا ضِرَارٗا وَكُفۡرٗا وَتَفۡرِيقَۢا بَيۡنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَإِرۡصَادٗا لِّمَنۡ حَارَبَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ مِن قَبۡلُۚ وَلَيَحۡلِفُنَّ إِنۡ أَرَدۡنَآ إِلَّا ٱلۡحُسۡنَىٰۖ وَٱللَّهُ يَشۡهَدُ إِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ ١٠٧

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَٱلَّذِينَAnd those whowa-alladhīna
  2. ٱتَّخَذُواْtakeittakhadhū
  3. مَسۡجِدٗاa masjidmasjidan
  4. ضِرَارٗا(for causing) harmḍirāran
  5. وَكُفۡرٗاand (for) disbeliefwakuf'ran
  6. وَتَفۡرِيقَۢاand (for) divisionwatafrīqan
  7. بَيۡنَamongbayna
  8. ٱلۡمُؤۡمِنِينَthe believersl-mu'minīna
  9. وَإِرۡصَادٗاand (as) a stationwa-ir'ṣādan
  10. لِّمَنۡfor whoeverliman
  11. حَارَبَwarredḥāraba
  12. ٱللَّهَ(against) Allahl-laha
  13. وَرَسُولَهُۥand His Messengerwarasūlahu
  14. مِنbeforemin
  15. قَبۡلُۚbeforeqablu
  16. وَلَيَحۡلِفُنَّAnd surely they will swearwalayaḥlifunna
  17. إِنۡNotin
  18. أَرَدۡنَآwe wisharadnā
  19. إِلَّاexceptillā
  20. ٱلۡحُسۡنَىٰۖthe goodl-ḥus'nā
  21. وَٱللَّهُBut Allahwal-lahu
  22. يَشۡهَدُbears witnessyashhadu
  23. إِنَّهُمۡindeed, theyinnahum
  24. لَكَٰذِبُونَ(are) surely liarslakādhibūna

التفسير

ومن المنافقين أيضًا أولئك الذين ابتنوا مسجدًا لغير طاعة الله، بل للإضرار بالمسلمين، وإظهار الكفر بتقوية أهل النفاق، وللتفريق بين المؤمنين، وللإعداد والانتظار لمن حارب الله ورسوله من قبل بناء المسجد، وليحلفن هؤلاء المنافقون لكم: ما قصدنا إلا الرفق بالمسلمين، والله يشهد إنهم لكاذبون في دعواهم هذه.

المختصر في تفسير القرآن الكريم