ٱنفِرُواْ خِفَافٗا وَثِقَالٗا وَجَٰهِدُواْ بِأَمۡوَٰلِكُمۡ وَأَنفُسِكُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ٤١
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- ٱنفِرُواْGo forthinfirū
- خِفَافٗاlightkhifāfan
- وَثِقَالٗاor heavywathiqālan
- وَجَٰهِدُواْand strivewajāhidū
- بِأَمۡوَٰلِكُمۡwith your wealthbi-amwālikum
- وَأَنفُسِكُمۡand your liveswa-anfusikum
- فِيinfī
- سَبِيلِ(the) waysabīli
- ٱللَّهِۚ(of) Allahl-lahi
- ذَٰلِكُمۡThatdhālikum
- خَيۡرٞ(is) betterkhayrun
- لَّكُمۡfor youlakum
- إِنifin
- كُنتُمۡyoukuntum
- تَعۡلَمُونَknowtaʿlamūna
التفسير
سيروا - أيها المؤمنون - للجهاد في سبيل الله في العسر واليسر، شبابًا وشيوخًا، وجاهدوا بأموالكم وأنفسكم، فإن ذلك الخروج والجهاد بالأموال والأنفس أكثر نفعًا في الحياة الدنيا والآخرة من القعود والتعلق بسلامة الأموال والأنفس، إن كنتم تعلمون ذلك فاحرصوا عليه.
المختصر في تفسير القرآن الكريم